A friend of mine texted me about a recent moment of “Wheel of Fortune pig Latin,” in which a contestant failed to solve the puzzle because she mispronounced one of the words:
I was supposed to find it humorous, but it stirred up one of my deepest editor fears: mispronunciation.