Preserve the Subjunctive? Would That We Could

Comments

Subjunctive, usage of may vs. might

Anonymous

I don't think I'm a knee-jerk prescriptivist, but I do see the subjunctive as a tool that gives authors more choice, more possibility of conveying subtle variation in meaning. I often query rather than change, especially in fiction where the lack of subjunctive, especially in dialogue, sounds more natural. But I hope writers and readers keep using and teaching the subjunctive, for the possibilities it allows.

I have noticed especially the use of "may" when "might" (conveying present condition contrary to fact, or low probability) would be accurate and, in my opinion, would lead to better communication (in nonfiction) or tone (in fiction). I would still edit this usage.

Posted on Thu, 03/06/2014 - 4:30pm

More from THE OFFICE PROFESSIONAL

Latest Article Comments

More on dictionaries from Stefan Fatsis in The New Yorker: http://www.newyorker.com/books/page-turner/panic-dictionary?intcid=mod-l...
Mark Allen
Are Lexicographers the Word World
On Twitter, @Diaskeuasis (aka, Geoff Hart) noted "Also: don't ask for advice if you're not 110% sure you are willing to listen. Should be obvious,
Erin Brenner
Asking for Work or Advice? Mind

Latest Forum Discussions